When the APC gene is mutated, the epithelial cells start to quickly divide forming polyps.

当APC基因突变时，上皮开始快速增殖，形成息肉。

They're incorporated into the epithelial cells lining Elysia's digestive system that branches throughout its flat body.

它们被整合到绿牛消化系统上皮中，并广泛分布在它扁平身体上。

They found that LasB activated signalling pathways which drove the epithelial cells to make a protein called amphiregulin.

他们发现LasB激活了信号通路，驱动上皮产生一种名为双调节蛋白蛋白质。

And here it's important to note that all of your epithelial cells are polar, meaning they have distinct sides.

这里需要注意是，你所有上皮都是极性，这意味着它们有不同侧面。

The CPE specifically targets the tight junctions that connect epithelial cells lining the intestines to one another.

毒素（CPE）作用于肠上皮之间紧密连接。

Alright, as a quick recap, esophageal cancer is the uncontrolled growth of esophageal epithelial cells.

得！快速回顾一下：食管癌指是食管上皮不受控生长。

They're actually tucked into tiny pockets hidden behind the stratified squamous epithelial cells on your tongue.

它们实际上被藏在舌头上复层鳞状上皮后面小口袋里。

So, during ovulation, the follicle ruptures and releases the egg, which inadvertently leads to epithelial cell damage.

在排卵过程中，卵泡破裂，卵母释出，也无意中导致了上皮损伤。

Between the follicles is the stromal or connective tissue cells, and lining the ovary is a layer of epithelial cells.

卵泡之间质是基质，也是结缔组织，卵巢内侧排列着一层上皮。

To fix that damage the epithelial cells have to undergo cell division to replace and heal the tissue.

为了修补损伤，上皮需要进行分裂，从而替代及治愈受损组织。

These guys can transform into ciliated columnar cells, so they help regenerate and replace damaged ciliated columnar epithelial cells if needed.

它们可以转化为纤毛柱状上皮，必要时可以替代和修复受损纤毛柱状上皮。

The other way epithelial cells can necrose is via nephrotoxins, which are substances that tend to damage the epithelial tubular cells.

另一种上皮坏死方式是由于肾毒素，这些质往往损坏肾小管上皮。

So, during ovulation the follicle ruptures and releases an egg which inadvertently leads to epithelial cell damage.

当卵泡破裂卵子被释放时，会导致上皮损伤。

After a while, they can begin to show signs of cellular damage and the epithelial cells can possibly even die off.

一段时间后，患者可能开始出现损伤症状，上皮甚至可能相继坏死。

The epithelial cells can absorb these nutrients into the bloodstream, and from there they can go to various tissues around the body.

上皮能将这些营养质吸收入血，再经血液循环将营养质运送至全身各种组织。

These cancer cells release a substance called mobility factor, which helps them break into and settle in between the squamous epithelial cells.

这些癌可以释放一种叫做迁移因子质，可以使他们侵犯鳞状上皮，并在其间安家。

And though V. cholerae does not enter the epithelial cells itself, the toxins do and they can cause a lot of trouble.

虽然霍乱弧菌本身不会进入上皮，但是毒素会，而且会造成很多麻烦。

Each bud has 50 to 100 taste receptor epithelial cells which register and respond to different molecules in your food.

每个味蕾有 50 到 100 个味觉感受器上皮，它们感受并对食中不同分子做出反应。

In this case, the shape of each kind of epithelial cell correlates with its function.

在这种情况下，每种上皮形状与其功能相关。

I myself, prefer to have my excess epithelial cells slough off naturally, but I don't condemn those who seek to accelerate the process.

我倒是宁愿表皮自己慢慢脱落。但我也不责怪那些想加速这一进程人啊。